С праздником Курбан Байрам,
Счастья всем желаю,
Пусть Аллах на всех путях
Нас не покидает!
Поздравляем с праздником священным!
Радости, надежды, утешенье
Вам Курбан Байрам пусть принесет,
Счастье и добро на целый год.
Поздравляем с праздником! Пускай Всевышний уберегает от всех бед и невзгод. Желаю вашей семье всех благ, спокойствия и умиротворение.
На Курбан Байрам желаю
Счастья, крепкого здоровья.
И Аллах пусть укрывает
От всех бед своей рукою!
Аллах пускай вас бережет,
Благополучие в дом шлет.
Добра, здоровья вам, тепла
В священный день Курбан-байрам!
В Курбан Байрам желаю долгих дней
И мира, и любви семье твоей.
Удач тебе во всех твоих делах,
Пускай благословит тебя Аллах!
Пусть в Курбан Байрам случится чудо
И Всевышний улыбнется вам,
Пусть богатым будет стол и блюда,
Дом всегда ваш будет рад гостям.
Пусть продлятся ваши дни и годы,
Пусть умножится здоровье и доходы.
Достатка дому, очагу тепла
В Курбан Байрам со всей душой желаю,
Чтоб жизнь настолько сладостно текла,
Что верилось, что лучше не бывает!
Курбан Байрам пришел, всех поздравляю!
Пусть светлый праздник радость принесет.
Дней долгих и счастливых вам желаю.
Пусть вас Аллах от всех невзгод спасет!
С праздником Курбан Байрам!
Пускай Аллах оберегает,
Нет места грусти и слезам,
Пусть счастье нежно обнимает.
На Курбан Байрам желаю
Счастья в сердце, мыслей светлых.
И судьба пусть исполняет
Все хорошие приметы!
Пожелаю, чтоб в Курбан Байрам
Небеса послали счастье вам!
Пусть осыплет с щедростью Аллах
От души желаемых всех благ!
В Курбан Байрам достатка пожелаю,
Чтоб дом был полон радостных гостей!
Здоровьем пусть Аллах не обделяет,
И мир всегда царит в семье твоей!
Священный праздник мусульман,
Всех тех, кто свято чтит Коран,
Сегодня празднуют с молитвой
Все те, кто верует открыто.
Желаю вам не знать печали,
Пусть каждый миг добром встречает!
Достатка, крепкого здоровья
Желаю на Курбан Байрам.
И пусть сама Фортуна строит
Дорогу лёгкую к мечтам!
Поздравляю! Пусть Аллах
Даст вам наилучших благ,
Чтоб вы были счастливы
Даже не по праздникам.
Пришёл праздник на порог!
На Курбан Байрам желаю,
Чтоб Аллах тебя берёг
От мирских переживаний!
На Курбан Байрам желаю:
Жить в достатке и любви.
И пусть вера наполняет
Мысли светлые твои.
Здравствуй, праздник доброты,
Праздник верности и веры!
Верным — вера! Мир — мирам!
Здравствуй, праздник наш —
Курбан Байрам!
Этот праздник дам всем нам
Для благих и верных дел.
Щедрым будь в Курбан Байрам
И Аллах воздаст тебе!
Курбан Байрам мы долго ждали,
Чтоб в доме всех родных собрать.
Молитвы мы к Аллаху направляли,
Чтоб верный путь он смог нам указать.